云南民大学者
中国加拿大研究会成员登记表(请用中英文填写)

姓名 李  强
Li Qiang 职称 教授
Professor 单位 云南民族大学外语学院
The School of Foreign Languages, YNU
性别 男
Male 地址 云南昆明一二一大街134号  650031
No.134 Yi-er-yi Street, Kunming, Yunnan  650031
电话 电子邮件 johnliouq@yahoo.com.cn    or  tobaccokm@126.com  

代表性的有关加拿大的研究成果
1. 在民族高校开设加拿大文化系列讲座
Lectures on Canadian Culture at ethnic minority universities.

2. 在民族高校开设语言人类学全校公选课程(双语课程)
Teaching the course “Linguistic Anthropology” for ethnic students of all majors. (bilingual)

个人简历
1987.7~至今    云南民族大学外语学院从事英语教学工作
                Teaching English at Yunnan Nationalities University
2001.8~2002.8  国家公派赴加拿大维多利亚大学放学
                Visiting Scholar at Uvic, B.C., Canada

对加拿大研究的建议或意见
1.注重开展双语教育和跨文化比较研究。
   More academic research on Bilingualism and Comparative Interculture are needed.
2.开展更广层面的交流项目和互动活动。
   More exchange programs and interactions on broader level.




中国加拿大研究会成员登记表(请用中英文填写)

姓名 马  励
Ma Li 职称 副教授
Associate Professor 单位 云南民族大学国际教育学院
The School of International Education, YNU
性别 女
Female 地址 云南昆明一二一大街134号  650031
No.134 Yi-er-yi Street, Kunming, Yunnan  650031
电话 电子邮件 mali6_16@yahoo.com.cn

代表性的有关加拿大的研究成果 1. 《加拿大的中国城在发展》,1992.2 《云南民族学院学报》哲学社会科学版
2. 《加拿大少数民族教育点滴》,1992.2 《云南民族学院学报》哲学社会科学版
3. 《加拿大的土著人---印地安人和因纽特人》,1993.2 《民族学研究》云南民族研究所编
4. 《加拿大的多元文化教育》,1994.4 《民族学研究》云南民族研究所编
5. 《略论加拿大文学的民族拼花》,1996.4 《云南民族学院学报》此文分别被《外国文学研究》美洲文学1997.2 J4 复印转载; 《外国文学评论》1997.3收集; 中国社会科学文题录 1997.2收集
6. 《略论加拿大的多元文化及其高校的双语教学》,1997.1《云南教育》云南高教研究

1.  The Development of China Town in Canada
2.  On Ethnic Education in Canada
3.  Indian and Eskimos---The Canadian Native Peoples
4.  On the Multi-cultural Education in Canada
5.  The Ethnic Elements in Canadian Literature
6.  Canadian Multi-culture and the Bilingual Education
个人简历 1978.2~1982.3 云南大学外语系英语专业学习,获文学学士学位
1982~至今 工作在云南民族大学 从事英语教学和国际教育
1991.5~1991.7 在北京外国语大学进行中加学者交换项目出国培训
1991.10~1992.4 在加拿大维多利亚大学教育系学习
2001.9~2002.9 在英国布里斯多大学教育学院研究生院学习
2005.6~2005.7 获加拿大政府特别研究奖学金到加国的多所大学学习访问

1978.2~1982.3   Studying in the English major of the Dep. of Foreign Languages, Yunnan University;Graduated with honors from Dep. of Foreign Languages, Bachelor degree of Literal Arts
1982~now     Working at Yunnan Nationalities University, teaching English and doing the International Education
1991.5~1991.7 Canada-China Scholars Exchange Program Training Class in Beijing Foreign Studies
1991.10~1992.4 Studied at Education Dep. of University of Victoria, Canada
2001.9~2002.9 Studied at Graduate School of Education of Bristol University, Great Britain
2005.6~2005.7 Awarded the Scholarship for Special Canadian Studies (SACS)in Canada
对加拿大研究的建议或意见




中国加拿大研究会成员登记表(请用中英文填写)

姓名 李丹河
Li Danhe 职称 教授
Professor 单位 云南民族大学外事处
International Office, YNU
性别 男
Male 地址 云南昆明一二一大街134号  650031
No.134 Yi-er-yi Street, Kunming, Yunnan  650031
电话 电子邮件 lidanhe1129@yahoo.com.cn

代表性的有关加拿大的研究成果





个人简历
1987~2002  英语系讲师
1996~2002  英语系主任
2002~至今  外事处处长

1987~2002  Instructor of English at the English Dept.
1996~2002  Dean of the English Department
2002~Now  Director for International Affairs

对加拿大研究的建议或意见
1.加拿大的土著人教育
2.少数民族的全球化及保留
3.英语教育

1.Education of the natives in Canada
2.Globalization and preservation of minority cultures
3.English teaching




中国加拿大研究会成员登记表(请用中英文填写)

姓名 李昌银
Li Changyin 职称 教授
Professor 单位 云南民族大学外语学院
School of Foreign Languages, YNU
性别 男
Male 地址 云南昆明一二一大街134号  650031
134 Yi-er-yi Street, Kunming, Yunnan  650031
电话 电子邮件 changyin_li@yahoo.com.cn  

代表性的有关加拿大的研究成果 1.加拿大人与咖啡。(中国驻多伦多总领馆网站CVST)
“Canadians and Coffee”. http://www.cvst.homestead.com/
2.给多伦多华人社区进一言。(加国无忧网站)
  “A Suggestion for the Chinatowns in Toronto”. http://www.51.ca/s/index.shtml

个人简历 1. 1980年5月毕业于云南昭通师专英语系,留校任教。
2. 1987年7月毕业于云南大学外语系英语语言文学研究生班。
3. l988年4月至1989年4月在美国宾夕法尼亚大学英语系做访问学者,研究美国文学。
4. 1993年至1996年任昭通师专英语系副主任(主持工作)。
5. 1994年晋升为副教授。
6. 1996年2月调入云南民族学院外语系任教。
7. 2000年9月至2001年7月在北京大学英语系做访问学者,研究诗歌翻译。
8. 2000年12月获第十二届韩素音青年翻译竞赛英译汉二等奖。
9. 2002年5月荣获云南民族学院“伍达观奖教金优秀奖”。
10. 2002年9月被评为“云南民族学院2001-2002年度优秀教师”。
11. 2003年荣获“云南民族大学优秀教学成果三等奖”。
12. 2004年12月晋升为教授。
13. 2005年7月荣获首届“云南民族大学教学名师”称号。
14. 2006年4月至2007年4月在加拿人多伦多大学英语系做访问学者,研究后殖民文化理论。

公开发表论文22篇,出版专著1部,教材1部,合译著作2部,主持课题3项。

1. May 1980,graduated from Zhaotong Teacher’s College, Yunnan and became a teacher there.
2. July 1987, graduated from the Department of English, Yunnan University, graduate diploma.
3. April 1988 to April 1989, did research in American literature as a visiting scholar at the   University of Pennsylvania,Philadelphia.
4. 1993 to 1994, acting chairperson of the English Department, Zhaotong Teacher’s College.
5. 1994, became associate professor.
6. February 1996,transferred to Yunnan Nationalities University, Kunming.
7. September 2000 to July 2001, did research in poetry translation as a visiting scholar at Beijing University.
8. December 2000, won the Han Suyin Award for Young Translators.
9. May 2002,won the Wu Daguan Teaching Award.
10. September 2002,won the Good Teacher Award of Yunnan Nationalities University.
11. 2003, won the Teaching Achievement Award of Yunnan Nationalities University, third prize,
12. December 2004,became professor.
13. July 2005, awarded the title of Teaching Master of Yunnan Nationalities University.
14. April 2006 to April 2007, did research in postcolonialism as a visiting scholar at the University of Toronto.

So far, I have published 22 articles, a book on translation, a course book for fast reading and co-translated two books. In addition, I am heading three course-construction projects, one of which is sponsored by the Provincial Government of Yunnan and the other two by the Yunnan Nationalities University.

对加拿大研究的建议或意见 1. 有可行的计划。
A feasible plan.
2. 按个人兴趣和专长布置任务并督促完成。
Assign research tasks according to each member‘s research strength and interest, and supervise the execution of their research plans.
3. 鼓励用英文做研究,争取加拿大政府资助出版专辑。
Encourage members to do research in English and try to have the team’s research results published in a western press.











中国加拿大研究会成员登记表(请用中英文填写)

姓名 彭庆华
Peng Qinghua 职称 教授
Professor 单位 云南民族大学外语学院
The School of Foreign Languages, YNU
性别 男
Male 地址 云南昆明一二一大街134号  650031
No.134 Yi-er-yi Street, Kunming, Yunnan  650031
电话 电子邮件 Basin6205@yahoo.com.cn

代表性的有关加拿大的研究成果

民族高效双语教学模?窖芯?
Research on bilingual instruction at ethnic minority universities.



个人简历
1987.7~2001.10  云南玉溪师院外语系从事英语教学工作
                Teaching English at Yuxi Normal College
2001.10~至今   云南民族大学外语学院从事英语教学工作
                Teaching English at Yunnan Nationalities University



对加拿大研究的建议或意见
多开展少数民族语言文化的比较研究。
More comparative researches into minority language & culture,











中国加拿大研究会成员登记表(请用中英文填写)

姓名 罗春频
Luo Chunpin 职称 副教授
Associate Professor 单位 云南民族大学外语学院
The School of Foreign Languages, YNU
性别 女
Female 地址 云南昆明一二一大街134号  650031
No.134 Yi-er-yi Street, Kunming, Yunnan  650031
电话 电子邮件 p-luo21@yahoo.com

代表性的有关加拿大的研究成果
1.加拿大多元文化
2.加拿大多元文化教育与云南少数民族教育


个人简历 1982年1月至今    云南民族大学外语学院任教
2001年~2002年,Visiting Scholar at the Faculty of Education, University of Manitoba, Canada.
2002年~2005年攻读硕士, at Department of Educational Administration, Foundations and Psychology, Faculty of Education, University of Manitoba, Canada
2005年10月,获加拿大曼尼托巴大学教育硕士学位(M.Ed.)

对加拿大研究的建议或意见











中国加拿大研究会成员登记表(请用中英文填写)

姓名 黄  涓
Huang Juan 职称 副教授
Associate Professor 单位 云南民族大学外语学院
The School of Foreign Languages, YNU
性别 女
Female 地址 云南昆明一二一大街134号  650031
No.134 Yi-er-yi Street, Kunming, Yunnan  650031
电话 电子邮件 huangjlora@yahoo.com

代表性的有关加拿大的研究成果 外语教学与语言经济
Foreign Language Teaching and the Economy of Language

个人简历 1987—至今    云南民族大学外语学院从事英语教学
Teaching English at Yunnan Nationalities University
1998—1999    学校派往泰国清迈大学任教(用英语教汉语)
    Teaching Chinese in English in Chiang Mai University, Thailand
2002—2003    云南省公派赴加拿大多伦多大学访问
    Visiting Scholar at University of Toronto
2006—2007    自费到加拿大多伦多大学攻读电算化会计和办公室管理专业,并取得CPA。
      Majoring in Computerized Accounting and Office Administration in University of Toronto and Got CPA.
对加拿大研究的建议或意见

More exchange programs and interactions on broad level.









中国加拿大研究会成员登记表(请用中英文填写)

姓名 李 秦 松
Li Qinsong 职称 讲师
Lecturer 单位 云南民族大学外语学院
The School of Foreign Languages, YNU
性别 男
Male 地址 云南昆明一二一大街134号  650031
No.134 Yi-er-yi Street, Kunming, Yunnan  650031
电话 电子邮件 pinekm@126.com or lqs3117@yahoo.com.cn

代表性的有关加拿大的研究成果
景颇族学生英语学习心理机制研究。
On the Psychological Mechanism of Jingpo Ethnic Students in English Learning.



个人简历 1992.9~1996.6 就读于云南师范大学外国语言文学学院
1996.7~2002.8 在云南民族大学预科部任教
2002.09~至今 在云南民族大学外语学院任教

1992.9~1996.6 Studying English in the Foreign Languages School of Yunnan Normal University
1996.7~2002.8 Teaching English in the Preparatory Department of Yunnan Nationalities University
2002.09~now Teaching English in the Foreign Languages School of Yunnan Nationalities University

The field I am most interested in is teaching methodology.

对加拿大研究的建议或意见

姓名 杨 国 才
Yang Guocai 职称 教授
Professor 单位 云南民族大学学报
Journal of Yunnan Nationalities University
性别 女
Female 地址 云南昆明一二一大街134号  650031
No.134 Yi-er-yi Street, Kunming, Yunnan  650031
电话 电子邮件 Guo-cai-yang@126.com

代表性的有关加拿大的研究成果 中加妇女问题研究
Research on Women’s Issues in China and Canada
个人简历 1974~1977   云南大学读书
              Studied at Yunnan University.
1977~1980    云南民族大学政治系读书
              Studied in the Department of Political Science at the Yunnan
              Institute of the Nationalities.
1980~1982    四川大学哲学系读书
              Studied in the Department of Philosophy at Sichuan University.
1983~1985    云南民族大学学报编辑部编辑
              Editor of Journal of the Yunnan Institute of the Nationalities.
1985~1987    湘潭大学哲学系研究生班读书
              Studied in the MA Program in Philosophy, Xiangtan University.
1987~今      云南民族大学学报副主编
               Deputy Chief Editor of Journal of Yunnan Nationalities
               University.
对加拿大研究的建议或意见 1.加强中加比较文化研究。
   Strengthen comparative studies of Chinese culture and Canadian culture.
2.加强中加性别、族群、女性学研究。
   Encourage more research into gender, ethnic groups and feminism in both China and Canada.








canada   2007-10-28 05:12:44 评论:0   阅读:840   引用:0

发表评论>>

署名发表(评论可管理,不必输入下面的姓名)

姓名:

主题:

内容: 最少15个,最长1000个字符

验证码: (如不清楚,请刷新)

联系地址:天津市卫津路94号南开大学加拿大研究中心 300071   电子邮箱:nankaifush@163.com