Ce message électronique vous est envoyé par la section des affaires publiques de l'ambassade du Canada à Beijing. Pour d'autres options de langues, veuillez consulter notre site Internet au www.china.gc.ca. Pour enlever votre nom de notre liste de distribution, veuillez envoyer un courriel intitulé "désinscription E-Newsletter" à l'adresse beijing-pa@international.gc.ca.
此电子通讯由加拿大大使馆公共事务处提供。如需更多语言选择,请访问我们的网站:www.china.gc.ca 。若取消订阅,请将题目为“取消电子快报订阅”的电子邮件寄至 beijing-pa@international.gc.ca
|
加中新闻 |
|
|
|
2009年11月5日,加拿大驻华大使馆和加拿大旅游局,以及上海总领事馆和不列颠哥伦比亚省贸易投资办公室代表处分别在北京、上海举行活动庆祝2010年温哥华冬季奥运会、残奥会倒计时100天。在北京,我们热诚欢迎中国运动员和教练员、中国奥林匹克和残疾人奥林匹克委员会委员、以及企业领袖出席此次活动,向他们揭示加拿大成为个人、家庭和世界级企业居住、工作和发展的全球首选的2010个理由。为了真正体现奥林匹克精神和国际友谊,在北京举行的倒计时100天庆祝活动包括为中国运动员以及火炬手叶乔波和杨扬举行的一场特别欢送仪式。该仪式在2010年温哥华冬奥会吉祥物米加、魁特奇和苏米的伴随下进行。 温哥华冬奥会将在加拿大的亚太门户不列颠哥伦比亚省温哥华-惠斯勒举办。
|
|
|
2009年11月10日,加拿大联邦政府和省级官员为四川都江堰向峨小学落成举行纪念牌揭幕仪式。仪式纪念了加拿大联邦政府和加拿大不列颠哥伦比亚省政府为遭受2008年汶川地震重创的灾区所作出的贡献——为数百名儿童重建一所新学校。向峨乡小学和另外两座社区建筑由加拿大联邦政府和加拿大不列颠哥伦比亚省政府的“800万加元汶川地震重建计划”捐助修建。“今天的活动表明加拿大政府实现了帮助中国人民重建汶川地震中毁坏的社区设施的承诺,”加拿大自然资源部长莉萨·雷特表示,“学校的建成说明,加拿大木结构建筑能够满足中国地震多发区对建筑稳定性的要求。” 加拿大联邦政府和加拿大不列颠哥伦比亚省政府于2008年6月宣布共同出资实施“汶川地震重建计划”。该计划帮助四川地震灾区利用加拿大木结构技术和木材产品进行社区重建。同属该计划的其他重建项目包括绵阳市的残疾人特殊教育学校和北川的敬老院。
|
|
|
五部加拿大电视作品于2009年11月6日至8日在中国成都举办的2009四川电视节上获国际“金熊猫奖”。为庆祝加拿大国家电影局(
|
|
|
加拿大自然资源部部长莉萨·雷特和加拿大不列颠哥伦比亚省林业部部长帕特·贝尔于2009年11月9日宣布与上海市签署上海市经济适用房木结构技术合作推广协议,将为加拿大木产品创造巨大商机。“加拿大木结构建造技术非常符合上海经济型住房的建设需求,”雷特部长表示,“它具有利于环境可持续发展、节能且组装迅速的特点。加拿大政府正提供帮助,在中国推广加拿大的木结构建筑技术。”经济型住房是中国的一项重大计划,国家预算达1410亿加元。仅上海一地,预计到2012年将建设2000万平方米的经济型住房。 |
|
加拿大与世界 |
|
|
|
加拿大国际贸易部长兼亚太门户部长斯托克韦尔•戴于10月28日发布一项研究结果显示,2008年外国留学生为加拿大经济创收逾65亿加元。这是首次以加元数字形式表明外国留学生对加拿大的经济影响。加拿大将继续努力加强在世界各地的使领馆的推广工作,使加拿大成为外国留学生的选择目的地。2008年以来,加拿大政府实施新规定,为愿意毕业后在加拿大工作的外国留学生提供了更大的灵活性。去年,中国成为加拿大最大的留学生来源国,中国学生约42,000名,占加拿大外国留学生总数的24%。
|
|
|
斯蒂芬•哈珀总理欢迎泛美体育组织宣布授予多伦多市和大金马蹄地区第十七届泛美运动会和泛美残疾人运动会主办权。“我们期待主办2015年的运动会,”总理表示,“我代表加拿大政府感谢并祝贺多伦多2015申办公司、加拿大奥林匹克委员会、加拿大残疾人奥林匹克委员会、安大略省、市领导、志愿者和所有参与赢取加拿大运动会主办权的人士。2010年冬季奥运会结束以后,2015年的泛美运动会和泛美残疾人运动会将确保加拿大继续成为世界体育舞台的领导者。”
|
|
|
温哥华2010年冬奥会、残奥会的25个合作伙伴为实现给加拿大和世界留下一个“碳中性”的奥运会环境遗产的目标,率先作出包括抵消由奥运会和残奥会选手的航空旅行产生的碳排放在内的各项努力。“2010年碳合作伙伴项目”成员——含企业赞助商、政府和转播商均表示自愿抵消一些与奥运会相关的碳排放,如代表团往返奥运会区域所产生的排放。据最新预测,高效能源和可再生能源项目将有助于抵消26.8万吨碳排放——包括奥运会期间参赛者和观众往返会产生的11.8万吨的直接碳排放和15.0万吨的间接碳排放。
|
|
|
11月18日,加拿大财政部长吉姆•弗拉赫蒂和卫生部部长莱奥娜•阿卢卡克宣布七国财长和央行行长会议将于2010年2月5-6日在努纳武特地区的依魁鲁特市举行。此次会议将开启2010年在加拿大举行的一系列重要国际会议的序幕,直到六月的八国集团和二十国集团领导人峰会。“二月的会议将回复到七国集团的原本,对话将更加坦诚且突出重点”,弗拉赫蒂部长表示,“在不断变化的全球经济中,七国集团将继续发展,其重点不在于文件而在于人民——公报和协定不是重点,重点是开展建设性对话,以实际行动加强全球经济。”
|
|
加拿大消息 |
|
|
|
位列前茅很难,保持前列则更难——但加拿大仍位居最新的国家品牌指数(
|
|
|
2009年11月19日,透明国际公布2009年最新的清廉指数(
加拿大强烈支持国际反腐败斗争,并认为腐败影响良好治理,是犯罪问题,并拖累经济、社会和政治发展。加拿大在制定联合国打击跨国有组织犯罪公约(UNCTOC)过程中起着重要的作用,该公约2003年10月生效,其中一个条款是采取法律强制措施反腐。加拿大在通过联合国反腐败公约(UNCAC)过程中也发挥了积极的作用,协助创建范围最广的全球性条约,致力于反腐败斗争。
|
